

Kroppsdeler
JAPANSK | NORSK | ENGELSK |
Ago | Hake. | Chin. |
Ashi | Fot, bein. | Foot, leg. |
Chudan | Mot midten (magen). | Against the stomach. |
Chusoku | Fot- eller tåballer. | Ball of the foot. |
Ganmen | Ansikt. | Face. |
Gedan | Kroppsregion nedenfor beltestedet. | Body area below the belt. |
Haishu | Håndbaken. | Back of the hand. |
Haisoku | Vristen. | Instep. |
Haito | Området mellom tommel- og pekefingerrot. | Area between the root of the tumb and forefinger. |
Hiki-te | Tilbaketrukken arm. Knyttneven plassert mellom armhule og hofte. | Withdrawn arm. Fist placed under the armpit. |
Jodan | Høyt nivå, dvs. over kragebeinet (mot hoderegionen). | High level, i.e. above the collar bone (against head). |
Kakato | Hæl. | Heal. |
Koken | Oversiden av det bøydde håndleddet. | Upper side of bend wrist. |
Seiken | Knyttneve; peke- og langfingerknokenes framside. | Fist; forfinger and midle finger knuckles. |
Shotei | Håndballe. | Palm of the hand. |
Shuto | Håndkanten (lillefingersiden). | Edge of the hand (little finger side). |
Sokuto | Ytre fotkant. | Edge of the foot (little toe side). |
Soto | Utsiden, utvendig; fra utsiden og innover. | Outside; outside-in. |
Te | Hånd. | Hand. |
Teisoku | Fotsålen. | Sole of the foot. |
Uraken | Omvendt knok; oversiden av peke- og langfingerknoken. | Inverted knuckle; upper side of fore and long finger knuckle. |